习近平与彭斯在APEC交谈1分半钟完全依赖翻译。全球大学榜清华第14,港大第40。习是清华博士,但仍是幼稚园英语水平。2013年他同奥巴马散步,他连英文的“一千米”同“一万米”都不懂。获清华博士需通过难度极高的“外语水平测试”,尽管习已将获学位资料都列为绝密,但造假已被证实。幼稚园水平造成的习同普京的尴尬

在APEC上,习近平停在美国副总统彭斯旁边,两人在翻译员陪同下,交谈一分半钟。
英国泰晤士报高等教育专刊公布全球大学排行榜,香港3所大学入选首100名。当中香港大学排名最高,排40名,科技大学排第61至70,中文大学排第71至80。头3位的分别是哈佛大学、麻省理工学院和史丹福大学。亚洲大学方面,东京大学排名最高,排第13,紧接是清华大学,排第14。
2013年6月8日奥巴马同习近平在庄园散步,奥巴马问习近平是否常锻炼,习近平说平时常散步,游泳则每天游一千米。在场的女翻译将一千米翻译成ten thousand meters(一万米)。奥巴马听後盯住了习近平,习近平没有什麽反应。这次事件非常不“普通”,有人认为是奥巴马在试探习近平的英语水平究竟仍是“幼稚园”或已提升到了“小学生”水平,从习近平没有听出翻译错了,奥巴马知道习仍是幼稚园低班水平。
习近平获得清华大学“博士学位”是造假已基本被证实。教育部的法规明文规定,“博士学位”获得者一定要通过“博士学位外语水平”考试。当时全国已有博士英语统考,笔者看过一些当时全国博士生统考的试卷,内容极难,以100分为满分的,习近平的“幼稚园”英语水平99.9%的可能只能拿到5分至10分,绝对没有可能考到60分。100%的清华博士学位答辩,答辩者需要用外语(绝大部分人是英语)讲述博士论文内容并用外语回答多位评审委员的复杂提问,习近平当然不懂其它外语,而英语连“一千米”同“一万米”都不懂,他怎样通过博士学位答辩会?现在习近平与彭斯在APEC交谈1分半钟都完全要依赖翻译,“当时”他怎麽可能用英语去回答评审委员的复杂问题?
彭斯同许多外国领导人都知道清华大学,在亚洲除了东大就是清华了,所以彭斯等大多数外国领导人同习近平打交道时,面对这样一个学历明显造假的人,无论表面上是怎样笑容满面,但他们心里是在藐视习近平。所以习近平自己也没有什麽自信,有一次在联合国发表演讲,又臭又长的演讲用了许多中国古语,结果大部份人走了,座上稀稀拉拉。
习近平近10年来给绝大多数外国领导人的总体印象就是反应迟钝,呆板毫无幽默。而外交绝对需要机智同幽默。习近平英语仍是幼稚园水平也已造成了外交场合上的重大缺陷,例如2017年6月8日习近平同普京在哈萨克斯坦举行了双边会晤,但中国代表团极其罕见只有习近平一个人先到。由于习的随行人员的缺席,普京也无法开始自己的欢迎讲话。普京先是笑咪咪的看着孤零零的习近平,接着仰头大笑,边笑边说“Один боец”,连续说了4次,说时不停的大笑,而习近平似乎很尴尬,一直尴尬到普京笑停。胡锦涛,江泽民当然知道“Один боец”是什麽意思,因为两人都懂俄语,但习近平可不懂,“文革 ”时的“工农兵 ”大学生不学英文也不学俄文,交白卷也能上大学。习近平如果英语不是幼稚园水平的,这时就可以用英语同普京寒暄,这个局面就绝对不是这样,坐在对面的俄罗斯全部人也不会去想清华博士学位获得者不能开口说简单英语这件事,心里也不会那样藐视习近平。
2018年11月18日 PM 13:44